Search

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om allmänt stöd, lagen om ordnande av arbetskraftsservice samt lagen om allmänna språkexamina PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det a...

23.8.2021 | Arvoisat ministerit, hyvät edustustojen päälliköt, hyvät katsojat ja kuulijat

27.4.2020 | Utrikesministeriet under coronakrisen: distanshjälp från Helsingfors till utlandet Utrikesministeriet Utgivningsdatum 27.4.2020 13.50 | Publicerad på svenska 29.4.2020 kl. 14.24 Typ: Pressmeddelande På grund av coronautbrottet har tio tusentals fi...

Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi yleistukilain, työvoimapalveluiden järjestämisestä annetun lain sekä yleisistä kielitutkinnoista annetun lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan muutettaviksi yleistukilakia...

Regeringens årsberättelse 2025 Bilaga 1 Redogörelser för resultatet inom ministeriernas ansvarsområde Päätosikko Statsrådets publikationer 2026:XX SNELLMANSGATAN 1 A, HELSINGFORS PB 23, 00023 STATSRÅDET statsradet.fi julkaisut.valtioneuvosto.fi IS...

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn...

14.3.2020 | Utrikesministeriet: Res inte utomlands! Utrikesministeriet Utgivningsdatum 14.3.2020 13.41 | Publicerad på svenska 7.4.2020 kl. 11.00 Typ: Pressmeddelande Coronapandemin påverkar resande på ett sätt som vi aldrig tidigare upplevt. Flera länder stä...

12.3.2020 | Coronaviruset och utrikesministeriets resemeddelanden Utrikesministeriet Utgivningsdatum 12.3.2020 10.31 | Publicerad på svenska 16.3.2020 kl. 13.11 Typ: Pressmeddelande Världshälsoorganisationen WHO har betecknat spridningen av coronaviruset som ...

27.4.2020 | Ulkoministeriö auttaa koronakriisin aikana – etäapua Helsingistä maailmalle Ulkoasiainministeriö Julkaisuajankohta 27.4.2020 13.50 | Julkaistu suomeksi 29.4.2020 klo 14.24 Tyyppi: Tiedote Koronakriisin myötä kymmenet tuhannet suomalaiset matkailij...

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta annetun lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta annettua lakia. Muut...

12.3.2020 | Koronavirustilanne ja UM:n matkustustiedotteet Ulkoasiainministeriö Julkaisuajankohta 12.3.2020 10.31 Tyyppi: Tiedote Maailman terveysjärjestö WHO julisti koronavirusepidemian maailmanlaajuiseksi pandemiaksi. Tämän myötä THL on luopunut maiden ja ...

17.3.2020 | Utrikesministeriet: Res inte utomlands! Utrikesministeriet Utgivningsdatum 17.3.2020 13.41 | Publicerad på svenska 17.3.2020 kl. 16.10 Typ: Pressmeddelande n/a Afghanistan Albanien Algeriet Andorra Angola Antigua och Barbuda Argentina Armenien Aus...

26.2.2021 | Det är viktigt att bekämpa desinformation med tanke på de mänskliga rättigheterna. Desinformation är ett utmanande område eftersom det inte har definierats i några internationella lagar. Gränsen mellan vilseledande och korrekt information är inte heller lätt att dra. Under sitt ordförandeskap i Freedom Online Coalition fäster Finland särskild uppmärksamhet vid att de normativa verktygen för internet ska omsättas i praktiken.

6.7.2021 | Temat för årets politiska högnivåforum High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) är hållbar återhämtning från pandemin. Finlands delegation leds av utvecklings- och utrikeshandelsminister Ville Skinnari.

9.12.2021 | Vecka 48 konstaterades nästan 9 400 nya coronavirusfall i Finland. Det rapporterade antalet fall per vecka har fördubblats jämfört med månadsskiftet oktober-november, då det konstaterades cirka 4 200 nya fall vecka 43 och cirka 5 200 fall vecka 44. Också testningsaktiviteten har ökat i flera veckors tid. Belastningen på den specialiserade sjukvården har varit på samma höga nivå sedan oktober, och belastningen på intensivvården har fördubblats jämfört med slutet av oktober.

7.10.2021 | EU:s inrikesministrar sammanträder i rådet för rättsliga och inrikes frågor i Luxemburg den 8 oktober. På ministrarnas agenda står bland annat migrationens yttre dimension, läget i Afghanistan och bekämpningen av sexuellt våld mot barn. Inrikesminister Maria Ohisalo representerar Finland vid mötet.

7.10.2021 | EU:n sisäministerit kokoontuvat Luxemburgiin perjantaina 8.10. oikeus- ja sisäasioiden neuvostoon. Ministereiden asialistalla on muun muassa muuttoliikkeen ulkoinen ulottuvuus, Afganistanin tilanne ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunta. Suomea kokouksessa edustaa sisäministeri Maria Ohisalo.

6.5.2021 | Suomi tukee kolmella miljoonalla eurolla Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansainvälisen liiton (IFRC) hätäapuvetoomusta, joka koskee Intiaa, Afganistania, Libanonia ja Nigeriä. Intialle osoitettu tukisumma on miljoona euroa, muille kolmelle maalle vajaat 500 000 euroa kullekin. Lisäksi SPR antaa materiaaliapua.

19.10.2021 | Företag och offentliga aktörer på olika håll i världen har under 2021 genomfört pilotförsök och testat anvisningarna Barn och artificiell intelligens, som utarbetats av FN:s barnfond Unicef med stöd av Finland. På basis av pilotförsökens resultat har anvisningarna bearbetats, och en ny version publiceras i november 2021.

16.12.2021 | Sosiaali- ja terveysministeriö (STM) on 16.12.2021 lähettänyt kunnille ja kuntayhtymille, Ahvenanmaan maakunnalle, aluehallintovirastoille sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselle (THL) ohjauskirjeen, jossa tarkennetaan maahantulon terveysturvallisuustoimia suosittelemalla matkustajille ennakkotestausta sekä kotitestausta Suomeen saapumisen jälkeen sekä riskimaista saapuville terveystarkastuksia.

16.12.2021 | Social- och hälsovårdsministeriet har den 16 december 2021 utfärdat ett styrningsbrev till kommuner och samkommuner, landskapet Åland, regionförvaltningsverken och Institutet för hälsa och välfärd. I brevet preciseras hälsosäkerhetsåtgärderna vid inresa genom en rekommendation om förhandstestning och hemtestning efter ankomsten till Finland för resenärer samt hälsokontroller för personer som anländer från riskländer.

7.2.2022 | Tuoretta tietoa markkinamahdollisuuksista maailmalla Ulkoasiainministeriö Julkaisuajankohta 7.2.2022 8.30 | Julkaistu suomeksi 15.2.2022 klo 17.00 Tyyppi: Uutinen Suomen ulkomaanedustustojen tuottama maa- ja aluekohtainen tieto hyödyttää suomalais...

5.1.2023 | Vid föredragningen den 5 januari beslutade republikens president om en sidoackreditering.

5.1.2023 | Tasavallan presidentti määräsi esittelyssään 5. tammikuuta sivuakkreditoinnin.

12.1.2024 | Det 54:e årliga mötet i Världsekonomiskt forum (World Economic Forum, WEF) äger rum i Davos i Schweiz den 15–19 januari. Finlands representeras av utrikesminister Elina Valtonen och miljö- och klimatminister Kai Mykkänen.

10.6.2025 | Sisäministeri Mari Rantanen ja Nigerian sisäministeri Olubunmi Tunji-Ojo tapasivat Helsingissä 10.6. Ministerit keskustelivat muun muassa muuttoliikkeestä.

27.10.2025 | Näringsminister Sakari Puisto besöker Saudiarabien den 27–29 oktober 2025. Huvudtemat för besöket är stärkt samarbete i fråga om investeringar och ekonomi samt Finlands deltagande i Saudiarabiens framtida tillväxtprojekt.

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om villkoren för tredjelandsmedborgar inresa och vistelse på grund av forskning, studier, praktik och volontärarbete PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna propo...

11.11.2025 | Suomi myöntää loppuvuonna yhteensä 13,5 miljoonaa euroa humanitaarista apua. Vuoden 2025 humanitaarisen avun kokonaisrahoitus on yli 111 miljoonaa euroa, josta loppuvuoden myönnöt kohdennetaan Ukrainan, Nigerian, Sudanin, Gazan, Jemenin ja Afganistanin humanitaarisiin kriiseihin.

11.11.2025 | Finland beviljar i slutet av året sammanlagt 13,5 miljoner euro i humanitärt bistånd. Det totala anslaget för humanitärt bistånd för 2025 är över 111 miljoner euro, varav årets slutanslag ska användas för att avhjälpa de humanitära kriserna i Ukraina, Nigeria, Sudan, Gaza, Jemen och Afghanistan.

1(12) Liite sopimukseen 13.11.2024 VALTION VIRKA- JA TYÖEHTOSOPIMUS MATKAKUSTANNUSTEN KORVAAMISESTA Valtion virka- ja työehtosopimus matkakustannusten korvaamisesta muutetaan seuraavasti muutetaan 6 §:n 1 momentti, 11 §, 12 §:n 5 momentti ja liite...

10.3.2026 | Utlysning av finansiering ur instrumentet Joint Innovation Facility (JIF) 2026 för att stärka digital och klimatpositiv innovationsverksamhet har öppnats. Syftet med finansieringen är att hjälpa lanseringsklara på digitala lösningar baserade innovationer att nå den afrikanska och europeiska marknaden.

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kolmansien maiden kansalaisten maahantulon ja oleskelun edellytyksistä tutkimuksen, opiskelun, työharjoittelun ja vapaaehtoistoiminnan perusteella annetun lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Es...

10.3.2026 | Digitaalista ja ilmastopositiivista innovaatiotoimintaa vahvistava Joint Innovation Facility (JIF) 2026 -rahoitushaku on avattu. Rahoituksella tuetaan markkinavalmiiden, digitaalisia ratkaisuja hyödyntävien innovaatioiden laajentumista rajat ylittävien kumppanuuksien kautta.

Valtioneuvoston asetus vuonna 2024 toimitettavissa europarlamenttivaale ennakkoäänestyspaikkoina olevista Suomen edustustoista ja niiden toimipaikoista Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään vaalilain (714/1998) 9 §:n 1 momentin 2 kohdan j...

6.6.2024 | Statsrådet framförde sin ståndpunkt om ett utkast till återtagandeavtal mellan Europeiska unionen och Nigeria i sin skrivelse till riksdagen den 6 juni. Finland välkomnar upprättandet av ett avtal med Nigeria på EU-nivå. Syftet med avtalet är att effektivisera återresor för och återsändande av personer som vistas olagligt i ett land, att bekämpa olaglig invandring och att minska olaglig vistelse i ett land.

Statsrådets förordning om de finska beskickningar och deras verksamhetsställen som är förhandsröstningsställen vid Europaparlamentsvale 2024 I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 9 § 1 mom. 2 punkten och 47 § 3 mom. i vallagen (...

14.7.2022 | VALTIONEUVOSTON KANSLIA PL 23, 00023 Valtioneuvosto vnk.fi p. 0295 16001 STATSRÅDETS KANSLI PB 23, 00023 Statsrådet vnk.fi\sv Tfn 0295 16001 1(39) Lintuinfluenssa – sanasto 8.8.2008 Huom. Tämä sanalista on tarkoitettu apuvälineeksi englannin kiele...

14.7.2022 | VALTIONEUVOSTON KANSLIA PL 23, 00023 Valtioneuvosto vnk.fi p. 0295 16001 STATSRÅDETS KANSLI PB 23, 00023 Statsrådet vnk.fi\sv Tfn 0295 16001 1(39) Lintuinfluenssa – sanasto 8.8.2008 Huom. Tämä sanalista on tarkoitettu apuvälineeksi englannin kiele...

ULKOMINISTERIÖ Muistio Erityisasiantuntija Janna Heikkinen-Hindrén 5.5.2025 Suomen osallistuminen Afrikan kehityspankin takuupääoman korotukseen Afrikan kehityspankin (African Development Bank, AfDB) tavoite on Afrikan maiden kestävän talouskasvun...

Kirkkokatu 12, Helsinki PL 26, 00023 Valtioneuvosto Vaihde 0295 480 171 | [email protected] | www.intermin.fi Valtioneuvoston päätös tilapäisen suojelun antamisesta Ukrainan tilanteeseen vastaamiseksi tietyille kansalaisuudettomill henkilöille ja...

10.6.2025 | Inrikesminister Mari Rantanen och Nigerias inrikesminister Olubunmi Tunji-Ojo träffades i Helsingfors den 10 juni. Ministrarna diskuterade bland annat migrationen.

4.3.2019 | -

14.3.2020 | If you are travelling abroad, return to Finland! Ministry for Foreign Affairs Publication date 14.3.2020 13.41 Type: Press release Due to the prevailing emergency conditions based on the Emergency Powers Act, the Government has decided to restrict...

Republikens presidents förordning om ändring av bilagan till republikens presidents förordning om placeringsorterna för Finlands beskickningar i utlandet och ordnandet av konsulära tjänster i utrikesförvaltningen I enlighet med republikens preside...

Tasavallan presidentin asetus Suomen ulkomaanedustustojen sijaintipaikoista ja konsulipalveluiden järjestämisestä ul- koasiainhallinnossa annetun tasavallan presidentin asetuksen liitteen muuttamisesta Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti m...

6.11.2019 | -

23.8.2021 | Distinguished Ministers and Heads of Mission, Ladies and Gentlemen, Welcome to the 2021 Meeting of Heads of Mission! As you can see from the picture, I am here in the familiar Engel Hall in the newly renovated premises of Merikasarmi. While on the face of it this space may appear to be the same as before, the Ritarikatu Hall, where the panel discussions are being held, is not easily recognisable.

26.2.2021 | The fight against disinformation is important also from the perspective of the realisation of human rights. Disinformation is a challenging issue, because it has not been defined in international law, and there is not a straightforward way to distinguish misleading information from correct information. The Finnish Coalition Chair will pay special attention to the introduction of normative instruments for internet stakeholders.

9.12.2021 | Nearly 9,400 new COVID-19 cases were reported in Finland between 29 November and 5 December. The weekly number of reported COVID-19 cases has doubled from the end of October and the start of November. The number of new cases was about 4,200 between 25 and 31 October and about 5,200 between 1 and 7 November. The number of people seeking testing has also been increasing for several weeks now. The bur...

6.7.2021 | This year, the High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) will focus on sustainable recovery from the COVID-19 pandemic. The Finnish delegation will be headed by Minister for Development Cooperation and Foreign Trade Ville Skinnari.

7.10.2021 | EU home affairs ministers will gather in Luxembourg on 8 October for a meeting of the Justice and Home Affairs Council. Items on the agenda include the external dimension of migration, the situation in Afghanistan and the fight against child sexual abuse. Minister of the Interior Maria Ohisalo will represent Finland at the meeting.

Valtioneuvoston kirjelmä SM/2024/36

19.10.2021 | Policy Guidance on AI for Children, developed by the United Nations Children’s Fund UNICEF in partnership with Finland, was piloted by companies and public sector operators around the world during 2021. The second version of the guidance will be drafted on the basis of the results of the piloting and published in November 2021.

Statsrådets skrivelse till riksdagen om ett utkast till återtagandeavtal mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Nigeria (återtagandeavtal med Nigeria) I enlighet med 96 § 2 mom. i grundlagen översänds till riksdagen en promemoria om utka...

21.5.2025 | English Style Guide A handbook for translators, revisers and authors of government texts Prime Minister’s Office, Finland ENGLISH STYLE GUIDE | PRIME MINISTER’S OFFICE, FINLAND | 2025 2 Contents Quick reference guide .................................

5.1.2023 | At the presidential session on 5 January, the President of the Republic appointed a new non-resident Ambassador.

21.5.2025 | English Style Guide A handbook for translators, revisers and authors of government texts Prime Minister’s Office, Finland ENGLISH STYLE GUIDE | PRIME MINISTER’S OFFICE, FINLAND | 2025 2 Contents Quick reference guide .................................

10.6.2025 | Minister of the Interior Mari Rantanen and Nigerian Minister of Interior Olubunmi Tunji-Ojo met in Helsinki on 10 June. Topics on the agenda for their discussions included migration.

11.11.2025 | Finland will grant a total of EUR 13.5 million in humanitarian assistance at the end of the year. The total funding for humanitarian assistance in 2025 is over EUR 111 million. The funds granted at the end of year will go to humanitarian crises in Ukraine, Nigeria, Sudan, Gaza, Yemen and Afghanistan.