52 nya begrepp i ordlistan för trafikinfrastruktur
Miljöministeriet och Trafikledsverket har kompletterat ordlistan för trafikinfrastruktur med 52 nya begrepp. I ordlistan, som har publicerats på Interoperabilitetsplattformen, finns sedan tidigare redan 100 begrepp som hänför sig till trafik, trafikleder och områdesanvändning. Syftet med ordlistearbetet är att förenhetliga begreppen och främja interoperabiliteten i fråga om information.
De nya begreppen hänför sig till trafikplanering, väg- och spårtrafikleder, ledernas tvärsektioner och trummor. För begreppen har det utarbetats finskspråkiga definitioner och termrekommendationer samt svenska och engelska motsvarigheter till termerna.
Ordlistan är avsedd som ett arbetsredskap särskilt för dem som arbetar med trafikinfrastruktur, men den är till nytta för alla som behöver termer och definitioner inom området. Med hjälp av enhetliga begrepp och definitioner kan man stödja såväl planering och anvisningar som interoperabiliteten mellan olika aktörer och informationssystem.
Ordlistearbetet utfördes 2025–2026 i flera expertgrupper. Flera innehållsexperter deltog i arbetet, och Terminologicentralen rf ansvarade för det terminologiska ordlistearbetet. Utöver experter från miljöministeriet och Trafikledsverket deltog experter från Livskraftscentralen i Mellersta Finland, Ramboll och Helsingfors stad. Utkastet till ordlista var också ute på remiss i tjänsten dinåsikt.fi.
Ordlistan för trafikinfrastruktur finns tillgänglig i verktyget Ordlistor på Interoperabilitetsplattformen. Interoperabilitetsplattformen, som förvaltas av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, är en avgiftsfri webbläsarbaserad tjänst för beskrivning och administrering av ordlistor, kodsystem och datamodeller.
Ordlistan för trafikinfrastruktur och de andra ordlistorna kommer också i fortsättningen att utvecklas enligt behov.
Ordlistan för trafikinfrastruktur är en del av de ordlistor för den byggda miljön som publicerats på Interoperabilitetsplattformen och som redan omfattar över 1 100 begrepp.
Mer information
Taru Sihvonen
specialsakkunnig
tfn 029 525 0335
[email protected]