Valtioneuvoston asetus televisio- ja radiotoiminnasta annetun asetuksen muuttamisesta

Mål och resultat

Syksyllä 2020 voimaan tuleva sähköisen viestinnän palveluista annetun lain muutos sisältää uusia mediapalvelujen esteettömyyteen, kuten tekstityksen laatuun liittyviä velvoitteita. Asetukseen sisältyvän määräajan pidentäminen edesauttaisi tuleviin sääntelymuutoksiin sopeutumista ja laadukkaan tekstityspalvelun kehittämistä.

Asetusta tarkastellaan seuraavan kerran syksyllä 2020 sähköisen viestinnän palveluista annetun lain muutosten tultua voimaan. Lain voimaan tulon yhteydessä on luontevaa arvioida uudelleen myös suorien lähetysten tekstitysvelvollisuutta. Tekstitysvelvollisuus voisi tulla voimaan esimerkiksi asteittain. Tavoitteena on parantaa hallitusti suorien lähetysten tekstitysten saatavuutta.

Sammandrag

Liikenne- ja viestintäministeriö valmistelee muutosta valtioneuvoston asetukseen televisio- ja radiotoiminnasta. Asetukseen sisältyvää määräaikaista poikkeusta, jonka mukaan tekstityspalvelu voidaan suorien lähetysten osalta toimittaa uusintalähetyksen yhteydessä 1. päivään kesäkuuta 2020, ehdotetaan jatkettavaksi 31. päivään joulukuuta 2020.

Utgångspunkter

Ohjelmistojen saattamisesta näkö- ja kuulorajoitteisten saataville säädetään sähköisen viestinnän palveluista annetussa laissa (917/2014) ja valtioneuvoston asetuksessa televisio- ja radiotoiminnasta (1245/2014). Lain mukaan suomen- tai ruotsinkielisiin televisio-ohjelmiin on liitettävä tekstitys sekä muihin ohjelmiin selostus tai palvelu, jossa tekstitetyn ohjelman teksti muutetaan ääneksi. Ääni- ja tekstityspalvelun osuuden on oltava Yleisradion ohjelmistojen osalta 100 prosenttia ohjelmistoista ja useita eri yleisöryhmiä palvelevien ohjelmistojen osalta 75 prosenttia ohjelmista.

Televisio- ja radiotoiminnasta annetun valtioneuvoston asetuksen 12 §:n mukaan ohjelmistoon kuuluvien suorien lähetysten osalta tekstityspalvelu voidaan 1 päivään kesäkuuta 2020 toimittaa uusintalähetyksen yhteydessä. Määräajan päättyminen tarkoittaa mm. Yleisradion osalta sitä, että suorat lähetykset tulisi lähettää 100 %:sti tekstitettynä. Velvoitteen täysimääräinen toteutuminen ei kuitenkaan ole kaikkien suorien lähetysten osalta teknisesti mahdollista.