Skip to content
Government and ministries
Media
Valtioneuvosto frontpage

وضع قيود تنقل في محافظة أوسيما – اتخذت الحكومة قرارات بشأن الإجراءات الإضافية الجديدة لايقاف انتشار فيروس كورونا.

Liikenne- ja viestintäministeriöSisäministeriöValtioneuvoston viestintäosasto
25.3.2020 22.07 | تم نشره باللغة العربية 9.4.2020 الساعة 19.06
Tiedote 176/2020
liikkumisrajoitukset

قررت الحكومة يوم 25 آذار/مارس 2020 الحد من المواصلات اعتباراً من 27 آذار/مارس. يسري مفعول هذه القيود حتى 19 نيسان/ابريل 2020. إن الغرض من وضع هذه القيود هو منع العدوى بفيروس كورونا وتبطيء انتشاره من محافظة أوسيما إلى غيرها من المناطق في فنلندا. أحالت الحكومة في 25 آذار/مارس مرسوم تطبيق قانون الطوارئ ذي الصلة بتقييد التنقل إلى مجلس النواب للنظر به.

بمجرد دخول القيود المفروضة على التنقل حيز التنفيذ، يجب على سكان محافظة أوسيما البقاء داخل منطقة المحافظة. لا يجوز لسكان المحافظات الأخرى زيارة محافظة أوسيما، لكن يحق لكل شخص العودة إلى منزله أو مكان إقامته. السفر الترفيهي في أوقات الفراغ غير مسموح به. لا تمنع حركة شحن البضائع حتى ضمن هذه القيود الجديدة، كما لا تنطبق هذه القيود على التنقل داخل محافظة أوسيما.

ومع ذلك ، يُسمح بالتنقل في مجال أعمال السلطات المختصة، كذلك في العمل أو التجارة أو المهام الموكلة أو المهنة أو لأداء واجب قانوني. كذلك لا يوجد قيود على التنقل إذا كان لذلك سبب شخصي وجيه كحق رؤية وزيارة الطفل أو وفاة أحد الأقرباء. تشرف الشرطة على احترام قيود التنقل، علماً أن انتهاك القيود أو عدم الامتثال لها قد يؤدي إلى فرض غرامة من قبل الشرطة. يجب على الشخص أن يعطي الشرطة عند طلبها بياناً عن هدف وغرض الرحلة.

سوف يتم الإعلام عن التأثيرات العملية لقيود التنقل في محطات ومواقف الحافلات والقطارات والمترو والترام، كذلك على لائحات ولافتات جداول القطارات والحافلات وفي الإعلانات. كما ستكون هذه المعلومات متاحة في البلديات المجاورة لمحافظة أوسيما وعند نقاط المرور الرئيسية العبرة لحدود النواحي الأخرى المهمة لحركة الركاب من وجهة نظر التنقل للعمل.

معلومات إضافية:

ديوان مجلس الوزراء: وكيل الوزراة تيمو لانكينن (Timo Lankinen)، هاتف: 0295 160 300

وزارة الداخلية: المدير الأعلى تيرو كورينما (Tero Kurenmaa)، هاتف: 0295 488 340 ورئيسة الديوان كيرسي ݒيميا (Kirsi Pimiä) ([email protected])

إدارة الشرطة: مكتب الإعلام، هاتف 050 3999 039 (أوقات العمل)، بريد إلكتروني: [email protected]

مديرية المواصلات والاتصالات ترافيكوم: المدير الأعلى ياركو ساريماكي (Jarkko Saarimäki)، هاتف: 040 836 0397

Back to top