Politiikkakatsaus aikuisena maahan muuttaneiden suomen kielen opiskelusta julkaistu

Kotoutumisen osaamiskeskuksen politiikkakatsaus eli policy brief kartoittaa mahdollisuuksia ja haasteita aikuisena Suomeen muuttaneiden kielen opiskelussa ja sen tukemisessa.

Suomessa asuu yhä enemmän henkilöitä, jotka oppivat ja käyttävät suomea toisena kielenään. Toisen kielen oppiminen eroaa vieraan kielen oppimisesta: toista kieltä opetellaan luontaisessa ympäristössä ja käyttämällä sitä aidoissa tilanteissa muiden kanssa.

Katsauksen mukaan tukea kielen opiskeluun tarvitaan erityisesti silloin, kun maahanmuuttaja tähtää oman ammattitaitonsa mukaiseen työhön. Erilaiset mahdollisuudet kehittää kielitaitoa työpaikoilla tukevat kielen oppimista, erityisesti kun kielitaidon kartuttamiseen panostetaan tietoisesti. Maahanmuuttajien tulee päästä käyttämään suomen kieltä erityisesti sosiaalisissa tilanteissa. 

Katsauksen mukaan laadukkainkaan kielikoulutus ei voi nopeuttaa oppimisprosessia rajattomasti, vaan kielen oppimiselle pitää antaa aikaa. Erilaiset taustatekijät, kuten aiempi koulutustaso, kulttuuritausta ja suomen kielen käyttömahdollisuudet vaikuttavat oppimiseen. 

Politiikkakatsauksen laativat Minna Suni ja Mari Honko Jyväskylän yliopistosta kotoutumisen osaamiskeskukselle.

Lisätiedot:
johtava asiantuntija Minna Säävälä, p. 0295 047 260