Hyppää sisältöön

Изменения ограничений на работу предприятий общественного питания – ограничения фазы ускорения и распространения будут смягчены

sosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 30.9.2021 13.59 | Опубликовано на русском языке 1.10.2021 в 10.12
пресс-релиз 283/2021

Правительство Финляндии внесло изменения в постановление, ограничивающее деятельность предприятий общественного питания в связи с эпидемией коронавируса. На основании текущей ситуации с эпидемией ограничения фазы ускорения и распространения будут значительно смягчены и сняты. В регионе Уусимаа только лишь в городах Хельсинки, Эспоо, Вантаа и Кауниайнен будут применяться ограничения фазы ускорения эпидемии.

Изменение постановления вступит в силу в пятницу 1 октября 2021 года.

С 1 октября в регионах и городах фазы распространения – Юго-Западная Финляндия, Южная Карелия, Остроботния, Сатакунта, а также Хельсинки, Эспоо, Вантаа и Кауниайнен – действуют следующие ограничения работы предприятий общепита:

В заведениях общепита продажа алкогольной продукции в розлив разрешается с 07 часов до 24 часов, и им допускается режим работы с 05 часов до 01 часов.

В ресторане, чей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешается заполнение не более половины мест для посетителей как во внутренних помещениях, так и на террасах и прочих площадках на открытом воздухе. В других ресторанах допускается заполнение не более 75 процентов посадочных мест во внутренних помещениях.

Во внутренних помещениях для каждого клиента должно быть предусмотрено посадочное место за столом или стойкой.

Раннее введенный так называемый запрет на караоке и танцы, а также требование предоставить каждому клиенту посадочное место на террасах и прочих площадках на открытом воздухе будут сняты.

С 1 октября в остальной части страны, то есть в регионах фазы ускорения и базового уровня, действуют следующие ограничения работы предприятий общепита:

Количество посетителей, режим работы и продажа алкогольной продукции в розлив дополнительно не ограничиваются.

Во всех регионах действуют общие обязательства соблюдения гигиены и социальной дистанции.

Исключения останутся прежними

Ограничения, регламентированные постановлением Правительства, не касаются столовых для персонала и продажи еды на вынос. Ограничения режима работы не распространяются на заведения, расположенные на морских и воздушных судах, курсирующих между Финляндией и иностранными государствами или за рубежом. Ограничения также не действуют в отношении предприятий общепита, работающих при автозаправочных станциях.

Дополнительная информация:

Правительственный советник Исмо Туоминен (Ismo Tuominen), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, имя.фамилия@gov.fi (латинскими буквами)

По вопросам, касающимся применения ограничительных мер на практике, просьба обращаться в региональные управления органов государственной власти.