Statsminister Vanhanen vid mottagandet av professor Ylikangas utredning 16.1.2004
Jag vill framföra mitt varma tack till professor Heikki Ylikangas för en snabbt och sakkunnigt utförd utredning. Den är - också med sina rikliga källhänvisningar - ett bevis på både författarens och det finländska forskarsamhällets omfattande, på forskning baserade kunskaper om de olika sidorna av andra världskriget. Professor Ylikangas utredning visar också att Elina Sanas bok har kommit fram med viktig ny information samtidigt som utredningen också preciserar uppgifterna i boken.
Beträffande dem som utlämnades via den s.k. polislinjen konstaterar Ylikangas att såväl utlämningarna som det att de upphörde 1942 har varit känt. När det gäller de andra tragiska händelserna, dvs. dödsfallen bland fångarna och utlämningarna av fångar, kommer Elina Sana och Heikki Ylikangas däremot fram med ny information. Sana kommer fram med uppskakande siffror när det gäller fångarna: 18 700 dödsfall och drygt 2 800 utlämnade, dvs. fler än de 2 661 utlämningar som utreddes genast efter kriget. Bland dem utlämnades enligt Elina Sana 74 judar från fånglägren. Enligt Heikki Ylikangas dog ca 100 judar i de finska lägren. När det gäller de utlämnade nämner Ylikangas samtliga parters dåtida, mycket varierande motiv. De 56 000 ingermanlänningar som överlämnades till Sovjetunionen på basis av fredsavtalet och deras öden nämns också.
Ylikangas utredning innehåller också viktig information om att alla utlämningar av judar upphörde och att de judiska fångarna medvetet skyddades från och med 1942, då uppgifter om de åtta som utlämnats genom polisåtgärder spred sig i hemlandet och man i vårt land samtidigt fick uppgifter om de utlämnades öden i Tyskland.
Sanas bok och professor Ylikangas utredning visar att vi fortfarande saknar uppgifter om händelserna under kriget och om utlämningarna efter kriget.
Professor Ylikangas, jag vill tacka er för den utredning som ni gjort och de förslag som ingår i den. Den utgör en god grund för fortsatta åtgärder och för ett närmare övervägande av vilka former dessa skall ta.